EXPLAIN - Phân biệt "Thank" và "Thanks" Trong Câu Cảm Ơn Tiếng Anh
A. WHAT IS DIFFERENCE BETWEEN 'THANK' AND 'THANKS'?
Câu hỏi: “thank” và “thanks” khác nhau thế nào và khi nào nên dùng 2 từ này?
Mỗi lần xem Youtube video hay bài viết Tiếng Anh, ắt hẳn các bạn sẽ bắt gặp những từ này đúng không? Ai ai cũng sẽ biết “thank” mang nghĩa “cảm ơn”, thế còn “thanks” thì sao? Vì sao lại có “s” thêm vào cuối làm gì nhỉ?
Trước tiên, chúng ta cần hiểu bản chất của 2 từ này, “thank” là một động từ và thường được theo sau bởi một tân ngữ trong khi “thanks” đóng vai trò là một danh từ. Ví dụ:
+ Thank you very much.
+ I will thank Mark later.
+ Thanks.
+ Thanks, Mark.
+ Thanks for everything.
+ Thanks for listening.
Dễ dàng nhận thấy “thank” luôn cần một tân ngữ phía sau (you, me, them, Mark,…) còn “thanks” thường đứng độc lập. Chúng ta hãy cùng phân tích 1 cặp ví dụ nữa để hiểu rõ vấn đề nhé.
“THANK YOU” HAY “THANKS”?
2 cụm từ này đều mang nghĩa “cảm ơn”. Cụm từ “thank you” là sự kết hợp của động từ “thank” và tân ngữ “you” còn “thanks” đơn thuần là 1 danh từ mang nghĩa “những lời cảm ơn”.
So với “Thank you” thì “Thanks” thường được xem là cách cảm ơn có phần thân mật hơn và dùng với những người mà bạn quen biết. “Thanks” tuyệt đối không đi cùng tân ngữ trực tiếp, cho nên “Thanks you” là câu hoàn toàn sai ngữ pháp.
+ Thanks for everything you have done. (đúng)
+ Many thanks for the dinner. (đúng)
+ Thanks you. (sai)
+ Thank you. (đúng)
+ Thanks you for listening. (sai)
+ Thank you for listening. (đúng)
+ Thanks a million. (đúng)
+ Thanks a lot. (đúng)
+ Thanks you a lot. (sai)
SOURCE:
www.english-learning.net/thank-vs-thank
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/thank
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/thanks
phan biet thank va thanks - excel file
---------------------------------------------------------------------------------
B. NOTE (LƯU Ý)
Chia sẻ thêm các tài liệu hay khác:
1. Key Production & Technical Terms (Tổng hợp các thuật ngữ chính về sản xuất & kỹ thuật)
https://drive.google.com/key production & technical terms
2. English Material Sharing (Tổng hợp tài liệu học tiếng Anh bổ ích)
https://drive.google.com/english material sharing
3. Flash Card - very useful (Thẻ từ vựng - rất hữu ích)
https://drive.google.com/flash card
4. Youtube Channel: You Learn English (Kênh Youtube học tiếng Anh)
https://www.youtube.com/channel/you learn English
C. DICTIONARY (TỪ ĐIỂN)
Luôn sử dụng từ điển khi học tiếng Anh, gồm:
1. Oxford Advanced Learner's Dictionary
www.oxfordlearnersdictionaries.com
2. V từ điển
3. App cài điện thoại: TFLAT
D. PHONE APP (ỨNG DỤNG)
Cài đặt trên điện thoại các ứng dụng hữu ích để học tiếng Anh:
(Nhấp vào sau ngón tay để tải về)
👉 Cake
👉 Duolingo
👉 4English
YOU MAY NOT KNOW (CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT)
Ứng dụng cài điện thoại “CAKE”
Phone app CAKE
😊 CAKE là một ứng dụng hay trên điện thoại dành cho mọi lứa tuổi/trình độ để rèn luyện & thực hành tiếng Anh miễn phí.
CAKE is a great phone app for all of us at every level to practice English freely.
🤗 Ứng dụng cung cấp các video tiếng Anh ngắn thú vị dùng trong thực tế, giọng người bản xứ, gợi ý hữu ích, luyện nói tương tác & ghi lại quá trình học hàng ngày (bao nhiêu ngày, giờ đã học).
It is featured with practical short videos, native speakers, useful tips, interactive speaking & daily learning records (days & hours).
😋 Càng học hỏi, thực hành & áp dụng thường xuyên vào thực tế thì bạn sẽ giỏi & tự tin hơn về tiếng Anh.
The more you learn & practice English in real life, the more fluent English speaker you become.
*Lưu ý: Bạn nên học ít nhất 5 phút mỗi ngày trên app CAKE.
Note: You should learn on phone app CAKE at least 5 minutes a day.
Comments
Post a Comment